- steig mir den Buckel rauf \(auch: hinauf\)!
- Rutsch mir den Buckel [he]runter!; steig mir den Buckel rauf (auch: hinauf)!Mit den in der Umgangssprache gebräuchlichen Redensarten gibt man seinem Unmut über etwas Ausdruck im Sinne von »lass mich in Ruhe! bleib mir gestohlen!«: Ach, rutsch mir doch den Buckel runter mit deinen Weibergeschichten. Sag ihm, er kann mir den Buckel herunterrutschen! Ich will nicht mehr mit ihm darüber verhandeln, der soll mir den Buckel raufsteigen. - Das folgende Beispiel ist ein Zitat aus Robert Walsers Roman »Der Gehülfe«: »Einmal hörte Joseph den Melker sagen, das Vaterländli könne ihm in seiner ganzen Größe, wenn es wolle, den Buckel hinaufsteigen« (S. 131).
Universal-Lexikon. 2012.
